It sounds like you are looking for a guide on how to use the plugin for SketchUp.

: The plugin is most commonly available for free on the SketchUcation PluginStore.

: Ensure you are using the installed version of SketchUp (Pro or similar), as the web version does not support external Ruby extensions.