Fenómeno Siniestro

: Son quizás las manifestaciones más comunes del fenómeno siniestro. Pueden incluir la visión de figuras sombrías, fantasmas, o incluso entidades luminosas en lugares que suelen estar asociados con eventos trágicos o muertes violentas.

Based on the translation "Sinister Phenomenon" (or "Ominous Phenomenon"), this sounds like a feature for a horror, thriller, or supernatural investigation TTRPG (like Call of Cthulhu, Delta Green, or Monster of the Week). fenómeno siniestro