No. Once installed offline, the app will not auto‑update because the Microsoft Store is not contacted. You will need to manually download newer .msixbundle versions.
Once you have the .msixbundle file, you can install it on any Windows 11 PC without the Store. download snipping tool windows 11 offline installer