Layer the with a clean sub-bass from a modern synth (e.g., Serum, Vital) in your DAW. You get the retro attack + modern low-end power — and it sounds incredible.
The is a digital collection of instrument samples and synthesizer presets that allows musicians to recreate the iconic 1993 Sega CD aesthetic in modern digital audio workstations (DAWs).
The most famous version is often labeled (ripped from the game's .MUS files or recreated from hardware recordings of a Roland SC-55/SCC-1, which the PC version was sequenced for).
Legitimate, free sources (avoid scam sites):
The Sonic CD soundfont is warmer and cleaner than a Genesis soundfont, but grainier and less versatile than a full Roland SC-55.