In vMix, click the cogwheel next to the "External" button at the bottom and ensure "vMix Video" is enabled.
