When a device is booted into recovery mode:
adb shell su recboot
The method to access recovery mode varies by device: recboot