You can get a for free from Archive.org or Gitapress scans . Prefer Swami Tapasyananda’s or P.R. Ramachander’s translations. Avoid small personal blogs. If you want a reliable, text-searchable copy, consider using a well-edited website and exporting to PDF yourself.
(by K. Ramakoti Sastry) – rare, but available in university digital libraries. narayaneeyam english pdf
Bhattathiri's teacher, Guru Achyutha Pisharodi, suffered from severe rheumatism. Out of deep devotion, Bhattathiri prayed for the disease to be transferred to himself to relieve his guru. You can get a for free from Archive
Many devotees perform Parayana (ritualistic reading). The digital PDF format allows devotees across the globe to read the text on tablets or phones during their commute or in silence, breaking the restriction of physical proximity to the Guruvayur temple. Guru Achyutha Pisharodi