Sometimes the partition is intact, but ESXi refuses to mount it because it thinks the volume is a copy. This happens frequently after hardware migrations or firmware updates. Run the command: esxcli storage vmfs snapshot list
I can provide the specific for your exact version and storage type. vmware recovery vmfs partition
ESXi tagging a volume as a snapshot after a SAN change. Sometimes the partition is intact, but ESXi refuses