Dictionnaire Lingala Français < ULTIMATE >

: Le lingala est une langue tonale. Un mot écrit de la même façon peut changer de sens selon l'intonation (accent tonique).

: De Franco Luambo à Fally Ipupa, comprendre les textes de la musique congolaise demande souvent une vérification précise du sens des métaphores. Les différents formats disponibles dictionnaire lingala français

We drive each other crazy. The dictionary just gave you relationship therapy for 50 cents. : Le lingala est une langue tonale

French is the "official" language upstairs. Lingala is the language on the street. The dictionary reflects this beautiful chaos. You will find French words eaten alive by Lingala grammar (e.g., masini from French machine ) right next to ancient Bantu roots. Les différents formats disponibles We drive each other

Look up Garder . In French, it means "to keep." In Lingala, Kogarda means "to stop" or "to park." If a Kinshasa taxi driver tells you "Garda awa" – he is not keeping you. He is parking the taxi. Get out.