। जब हम अमेरिका के लॉस एंजिल्स में स्थित प्रसिद्ध पर्यटक स्थल " La Brea Tar Pits " की बात करते हैं, तो इसका शाब्दिक अनुवाद "डामर के गड्ढे" होता है। वर्तमान में यह शब्द दुनिया भर में दो मुख्य कारणों से अत्यधिक लोकप्रिय है: पहला, प्रागैतिहासिक काल (Ice Age) के जीवाश्मों से जुड़े इसके वास्तविक इतिहास के कारण और दूसरा, इसी नाम पर बनी मशहूर अमेरिकी साइंस-फिक्शन टेलीविजन सीरीज के कारण।
यदि तकनीकी रूप से देखा जाए, तो जब लोग "La Brea Tar Pits" बोलते हैं, तो उसका मतलब "The Tar Tar Pits" (डामर डामर के गड्ढे) हो जाता है, जो सुनने में भले ही अजीब लगे लेकिन यह स्थान अपनी इसी अनूठी पहचान के लिए दुनिया भर में प्रसिद्ध है। la brea in hindi
ला ब्रिया का महत्व न केवल इसके प्रागैतिहासिक अवशेषों में है, बल्कि यह हमें उस समय के बारे में भी जानकारी प्रदान करता है जब यह शहर एक झील के किनारे बसा था। यह स्थल हमें उस समय के जीव-जन्तुओं और पौधों के बारे में जानकारी प्रदान करता है, जो लाखों वर्ष पुराने हैं। la brea in hindi