While you'll still need Photoshop or 3D Max for textures and models, GUTS handles the implementation of animations and UI. Getting Started: The First Launch
The first time you run GUTS, it will ask to extract the game's DATA.PAK file. This turns the game's assets into human-readable files. Warning: This can take up to 30 minutes, so grab a coffee. torchlight 2 editor