If you are looking for a "paper" or formal documentation on this topic, you will mostly find resources discussing the and potential workarounds: Common Workarounds
On the surface, this makes business sense. The enterprise desktop market is Windows-first, with macOS as a concession to creative teams. But this rationale collapses under the weight of modern data engineering.