The phrase “Marati Zava Zavi” exploded not from textbooks, but from (e.g., Maharashtra Memes, Puneri Misal, Insta-reels with background music from Sairat or Duniyadari ).