Create a folder for your server, e.g., eagler-server/ . Place EaglercraftServer.jar inside.
Edit config.yml (or server.properties depending on the version). Key settings: how to make an eaglercraft server 1.8.8